Translate翻譯

2015年2月6日 星期五

一封發錯的簡訊

【一封發錯的簡訊】
 
這幾天心情不好,晚上我呆在家裏無聊,給我以前的一個女朋友發了 一條簡訊,簡訊內容如下:
「寶貝,幹什麼呢,晚上出來陪陪我啊,雖然是冬天,但是我好熱啊,我知道你會給我解熱的,我在微閣美麗城等你啊。」
 
但是由於本人精神不集中,按了群組鍵,本人電話本總共有186人:(親人30人,朋友101人,戰友16人,同事19人,人生知己3人同學20人)
 
10分鐘後陸續接到資訊....
 
〔親人:30人〕
 
老媽:「這個死孩子,膽子大了啊,給我發黃色簡訊...」
 
老爸:「兒子啊,你又喝多了,是不是,又發錯了吧?」
 
表哥:「弟弟啊,你發錯了吧?不許學壞啊,微閣的房間不是很好 ,還是金帝的客房好。」
 
表姐:「?」
 
表嫂:「看完我就會刪的,讓你表哥看見就完了」
 
表弟:「哥,你怎麼了,我昨天剛去微閣洗完澡,我不去了,你去吧 」
 
表妹:「哥哥,你是不可以喜歡我的,那就是亂倫了。」
 
老嬸:「我們醫院有心理科,明天你給我打電話吧,我帶你去看看。 」
 
老叔:「老叔這個人你還不瞭解嗎?我是從不去那些地方找小姐的 ,太貴了」
 
臺北的舅舅:「孩子,你來臺北了啊?」
 
另一個表哥:「你是不是有病,發的什麼簡訊?」
 
另一個表姐:「我知道你小時我對你很好,給你洗腳,幫你洗衣服 ,教你背《沁園春雪》,但是這麼多年過去了,你現在和我說這些已經晚了,哎..」 (我倒)
 
剩下的親人都沒有回。
 
〔朋友:101人〕
 
3個小妹妹的回信:「哥哥,好長時間沒上我們這做足療了啊。」
 
N個女網友基本這麼回答:「我都還沒見過你,叫我怎麼好意思去啊 ,你好討厭,你讓人家晚上睡不著了啊。」
 
4個見過面的女網友一致回答:「不要把我想像那麼隨便 ,我不是那種人」
 
2個在外地上班的女性朋友:「瘋了吧,讓我飛回去找你啊 ,莫名其妙。」
 
4個在外地的哥們:「兄弟,我知道你從不喝酒的,但我今天敢保證 ,你肯定喝多了。」
 
2女性朋友:「雖然我很喜歡你,但是你要知道,我已經結婚了 ,等我家那個出差好嗎?你再約我。」(哇靠,平時沒看出來啊。)
 
3女性朋友:「我和我男朋友和好了,謝謝你還記得我。」
 
2個以前的物件:「死鬼,情人節為什麼沒找我,我不會再理你這種 沒良心的人了」。
 
3個遠傳的女性朋友:「你要知道,我們經常聯繫是因為我們業務上的需要,你是不是變態啊?」
 
2個台灣大哥大的女性朋友:「你是誰?」(想死)
 
3個和信的女性朋友:「你啊你,說過你多少回了,不要再玩了 ,收收心吧,如果你真的需要,我們先去吃飯好嗎?」
 
1個泛亞的女性朋友:「我在阿里山」
 
我剛分手的女友:「我就知道你不會那麼狠心,你不捨得我是嗎?
你等我,我馬上到。」
 
N個透過我哥們認識的女性朋友:「沒想到某某的朋友會是這樣 ,以後不要說認識我。」
 
3個女性朋友:「以後不要說認識我」
 
2個比我大的姐姐:「好啊,你先把房間開好了啊,我回家換套衣服 。」(換內衣嗎?)
 
1個哥們:「交往這麼久怎麼沒發現你是同性戀啊,以後我們不要聯 繫了。」(冤枉啊)
 
N個哥們:「你怎麼了啊?不行就去醫院吧?」
 
2個哥們:「老大,具我所知,你女人不斷啊,現在怎麼缺貨了啊 ,好上這口了,想和我?」
 
2個以前的情人:「我們不要再聯繫了,如果再聯繫的話 ,我怕我會捨不得你,雖然我不是個好女孩,但是我也不想和你聯繫,因為你太亂糟了。」
 
剩下的都沒給我回。
 
〔戰友:16人〕
 
2個戰友:「什麼意思?」剩下的戰友一致回答:「你他媽有病啊」
 
〔同事:19人〕
 
一個已婚女同事:「我是他老公,你他媽是誰啊?」
 
一個已婚女同事:「哎,我老了,眼看奔40的人了 ,但是我要感謝你這麼直接,你來我家吧,他沒在家。」(平時沒看出來啊)
 
我的上司(經理):「明天上班時,帶檢討報告來。」
 
剩下的都沒回。
 
〔同學:20人〕
 
6個外地的女同學:「怎麼回事啊?我沒看懂。」(呵呵 ,還是我的同學純啊,領悟能力這麼差)
 
1個女同學:你還記得我啊,我今天來"那個"來,改天吧。」
 
3個女同學:「你好,你是?」
 
1個女同學:「你是李明吧?好久不見你了,我也想你了 ,你開車來接我吧」(我暈,這個同學,把我當成別人了)
 
剩下都沒回。
 
〔人生知己:3人〕
 
都沒給我回資訊,馬上都給打來電話問候,
一個問是不是遇到什麼困難了?
一個問是不是家裏發生什麼事了,
一個問,我是不是已經提前進入更年期了?
 
(還是我最好的三個哥們啊,知道我總發錯簡訊,能理解我啊)……嗚……