Translate翻譯

2012年7月25日 星期三

有趣的中國字!


有趣的中國字寓意深遠!

(1)
日對曰說:「你該減肥了!」

(2)
井對丼說:「超音波檢查出你有膽結石!」

(3)
熊對能說:「窮成這樣,四個掌全賣了?」

(4)
口對回說:「懷孕這麼久了,也不說一聲。」

(5)
弋對戈說:「別以為帶把劍拉風,等等就要到警察局去報到了。」

(6)
臣對巨說:「裝潢一下,可多兩個房間。」

(7)
旦對但說:「膽小鬼!出門還要請保鏢。」

(8)
果對裸說:「你穿了衣服還像沒穿一樣!」

(9)
木對林說:「你怎麼學會複製我了?」

(10)
女對子說:「我們結婚吧!這樣最『好』!」

 (11)
扁對匾說:「怎麼敗選就搞自閉?」

(12)
王對皇說:「當皇帝有什麼好?你看,頭髮都變白了!」