Translate翻譯

2014年2月11日 星期二

情人节

情人节赵本山问,沈阳啊, 你是怎么看待情人节的呢?         
 小沈阳回答, 这个情人节吧, 和清明节都是一样一样的, 
都是送花, 送吃的,然后说一堆哄鬼的话, 最后放一炮走人 。          
赵本山说: 阳啊!  你错了,
清明节是人和鬼说人话, 情人节是人和人说鬼话。          
小沈阳: 大哥,   不能过于看重钱,情人节这一天其实老短暂了~ 
买个礼物、送个花, 这一天就过去了,   
嚎~~ 不买礼物、不送花, 这一天就难过了,
嚎~~  你知道今天最痛苦的事儿是啥?
知道不, 就是"过节了,礼物没准备!"
赵本山: 还有更痛苦的呢!知道不?
就是"礼物准备了,没情人过节"
小沈阳:大哥,那不算啥, 最最最痛苦的知道不?
 "礼物准备了,情人有了,被老婆发现了…… 嚎~~"
赵本山:扯淡,那都不算啥, 最最最最痛苦的是啥?
知道不?
"礼物准备了,拿着回家送老婆, 发现老婆跟别人过节去了。。。