Translate翻譯

2014年2月28日 星期五

五個誤會

五個誤會

 

誤會一

 

今天加班,女同事帶了袋牛奶放在熱水器上加熱,男同事準備去打開水,女同事輕聲說:「你摸摸我的奶熱不熱?」

 

男同事四顧環視了一下說:「人多著呢!」

 

女同事說:「沒關係呀!摸摸又不是讓你喝!」

 

誤會二

 

公司老闆在公司找不到二兒子,正好碰到女財務部經理,便問:「看見我老二了嗎?」

 

經理臉一紅,低聲說:「我一直想看,您不給機會。」

 

誤會三

 

男女相親,在茶館面對面坐,女語拙無題,男生主動挑起話題:「妳是怎樣看待房巿的?」

 

女一楞低頭沈默許久,然後嚅嚅的說:「只要姿勢不要太奇怪,我會儘量配合,但一定要讓我叫出來!」

 

誤會四

 

男同學到女同學工作的城市出差,女到飯店探望。談天正投緣,聊到個人收入,男問女:「你稅後多少錢?」

 

女臉一紅,嚅嚅的回答:「同學要睡還提啥錢?今天上床就算我請你吧!」

 

誤會五

 

一天下午我走進速食店,剛好手機沒電….就問女店員:「你們有電源嗎?」

 

她說:「先生,我就是店員」

 

我說:「我要可以插的電源」