Translate翻譯

2017年11月18日 星期六

談到了生存或死亡的想法

《讀者文摘》感人故事

昨天晚上,我坐在客廳裡和妻子聊著生活的想法,聊到中間,我們談到了生存或死亡的想法。

我告訴她:『不要讓我生活在一個植物人的狀態,完全依賴著機器和瓶子裡的液體。如果妳看到我在那個狀態下時,我希望妳切斷所有的連接,如果讓我這樣的活著,我寧願死!』

我的妻子從沙發上站了起來,說對我這種見識真正的欽佩,接著動手切斷了有線電視、DVD、電腦、手機、iPod和Xbox;然後去吧台,扔掉我所有的威士忌、朗姆酒、杜松子酒(琴酒)、伏特加、冰箱裡的啤酒……。

我差點就死了!