Translate翻譯

2011年9月4日 星期日

笑話背後的商業道理



 
笑話背後的商業道理 
 
一農民到某汽車銷售中心,只見他掏出2000元人民幣往桌子上一拍:「給我來輛桑塔那」,營業員大驚:「你的錢不夠啊」,農民不解:「外面不是寫著"桑塔那2000"嗎?」營業員:「哦…那您出門往右拐,那家公司的奔馳才600
~面對客戶的無理投訴何妨幽默一下~
 
某球隊隊員添了一個小孩,所有隊友被邀請參加洗禮,來到教堂。突然孩子從母親手中滑落,守門員果斷地撲出,在離地幾厘米的地方接住了孩子。大夥兒鼓掌歡呼,守門員習慣地拍了兩下,接著熟練地用大腳踢了出去。
~我們不能老是用專業手段處理問題~
 
美國紐約一劫匪在搶劫銀行時說了一句至理名言:「通通不許動,錢是國家的,命是自己的!」
~關鍵時刻的說話一定要刺中要害~
 
一個電工走入手術室,對一位戴著氧氣罩的垂危病人說道:「喂!你聽好,好好深呼吸,我要停電五分鐘!」
~我們不能因為公司規定而損害顧客~
 
MM找清華大學不料迷路了,幸好遇見一位文質彬彬的教授。「請問,我怎樣才能到清華大學去?」教授思索了一會,語重心長道:「只有不斷地努力讀書,妳才可以去清華大學。」
~表達是一門很重要的藝術~
 
清華某學生每天都帶著個破瓶子蹲在動物園一角落裡看狗熊,他媽媽到醫院問孩子神經是否有問題,醫生說要判定他是否有病,一定要從了解他開始。於是醫生每天也帶著個瓶子陪他一起看熊,兩人不言不語地蹲了一個月。終於一天,他開口說話了:「請問一下…您…您也是準備拿硫酸潑狗熊的嗎?」
~須實地掌握第一手資料,尤其是管理者~
 
美國士兵接到布希的懸賞令:捉住一個伊拉克士兵,可得十萬美元!於是米歇爾和尤里開始在巴格達附近搜尋。幾天勞頓下來,兩人精疲力盡,躺在地上就進入了夢鄉。當米歇爾醒來時,發現他們四周被五十多名持槍的薩達姆共衛隊包圍著,他急忙推醒尤里喊道:「快起來,我們發大財了!」
~換個角度思考,這樣,死亡都變得快樂~