Translate翻譯

2011年9月10日 星期六

一個銅板/一分鐘

某人:「上帝啊!一百年對你算甚麼呢?」 
上帝:「一百年,就像一分鐘一樣。」 
某人:「那麼,一百萬美金呢?」 
上帝:「跟一個銅板差不多。」 
某人:「好極了!上帝,借給我一個銅板怎麼樣?」 
上帝:「我非常願意。不過,你得稍等一分鐘。」